Prevod od "lembrou de" do Srpski


Kako koristiti "lembrou de" u rečenicama:

Ele se lembrou de um garoto com um rosto parecido com o dele.
Seæao se deèaka sa licem koje je izgledalo kao njegovo.
Que bom que se lembrou de mim.
Drago mi je da me se sjeæaš.
Disse que o Harry também lembrou de mim.
Rekao mi je da se i mene sjeæa.
Até se lembrou de remover as digitais da faca.
Èak je i obrisao nož od otisaka.
Lembrou de trazer sorvete de chocolate pra casa?
Јеси ли ми донео сладолед са чоколадним мрвицама?
Calculo que nem se lembrou de falar primeiro conosco.
Није вам пало на памет да јавите прво нама?
Também se lembrou de mim... e de outros 50 amigos imaginários.
I mene isto... i pedesetero drugih zamišljenih prijatelja.
Você olha para cima e pensa que Deus fez tudo isso... e ainda se lembrou de fazer um grãozinho como eu.
Pogledaš gore i pomisliš " da li je Bog sve ovo napravio "? I ipak se setio da napravi malu mrlju kao što sam ja.
E querem saber se você lembrou de alguma coisa.
I hoæe da znaju da li si se ti setio neèega.
A sua mente estava lúcida, ele se lembrou de muitas coisas.
Dobro je razmišljao i mnogo se èega sjetio.
Quando abandonou a embaixada... lembrou de levar a bandeira americana?
Dok ste se povlaèili iz ambasade, da li ste se setili da ponesete zastavu?
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?
Nije ti palo napamet da proveriš u sopstvenoj organizaciji?
Lembrou de apagar a chama piloto do forno?
Nemoj da zaboraviš da ugasiš plamenik na rerni?
Parece que ele viu algo que o lembrou de que ele tinha que ter você.
Izgleda... dsa je video nešto što ga je podsetilo da mora da te ima.
Ah, lembrou de tirar as fotos para o Charlie?
Dobro. Jesi li se setio da slikaš kuæu za Èarlija?
É que esse me lembrou de outro particularmente lindo que vi em Cadiz.
Ovaj me posebno potseæa na jedan koji sam videla u Parizu.
Você esqueceu de dizer que um cara sem memória lembrou de algo.
Ti si zaboravio napomenuti da covac bez sjecanja ima sjecanja.
Mas ainda não se lembrou de tudo, não é?
Još ti se nije sve vratilo, zar ne?
Acabei de ouvir no rádio uma música romântica que me lembrou de você.
Da, upravo sam èula ljubavnu pesmu na radiu koja me je podsetila na tebe.
Sabe, isso me lembrou de... uma música de Billy Joe Shaver.
To me podseæa na pesmu Billy Joe Shavera.
Lembrou de colocar as roupas brancas para secar?
Jesi se sjetio staviti bijelo rublje u sušilicu?
Isso me lembrou de um obscuro incidente que... tive certa vez com um empregado de um estacionamento... que foi...
Što me je podsjetilo na neugodni incident koji sam jednom imala sa radnikom na parkingu, što je bilo...
Achei que trazer você aqui seria suficiente, mas não se lembrou de mim nem das coisas horrendas.
Mislila sam da æe biti dovoljno da te dovedem ovde. Ali nisi me se setila, da ne pominjem strašne stvari.
Raymond, se lembrou de mudar o dia do seu dentista?
Rejmonde, jesi li se setio da promeniš termin kod zubara?
Você me lembrou de um amigo meu, que conheceu uma mulher muito mais jovem e ela sofre de agorafobia.
Moj prijatelj je upoznao mnogo mlaðu devojku. Patila je od agorafobije.
Lembrou de falar à sua equipe que não queria ser perturbado?
Da li ste rekli osoblju da vas ne ometa? -Da.
Caroline, você lembrou de dizer isso a Elena?
Хеј, Каролина. Да ли се сећате да кажем Елена то?
Você lembrou de que já foi bom.
Sjetio Vi ste bili dobri nekad.
Quando você o viu, ele lembrou de mim?
Kad si ga vidio, da li me se sjeæao?
A ligação anual da mamãe me lembrou de tirar os meus ovários da aposentadoria.
Majèin poziv podsetio me da aktiviram jajnike.
E a única que se lembrou de trazer mantimentos.
I jedina sam koja je razmišljala da ponese odredbe.
Você já fez um barulhinho estranho quando se lembrou de algo constrangedor?
Da li ste ikada načinili mali, čudan zvuk kada ste se setili nečega sramotnog?
Essa imagem me lembrou de uma coisa.
Ta slika me je podsetila na nešto.
0.66524791717529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?